Who’s being ignored when politicians claim they are “listening to concerns about immigration”?